„TITANIC“ PASLAPTIS ATSKLEISTA: KATE WINSLET KALBA APIE GARSIĄJĄ DURŲ SCENĄ
Leonardo DiCaprio & Kate Winslet
Los Angeles. Kiekvienas „Titanic“ fanas bent kartą apsipylė ašaromis stebėdamas šią sceną: laivui nuskendus, Rose (Kate Winslet, 48) užsiropščia ant vandenyje plūduriuojančių medinių durų. Jos tikroji meilė Jack (Leonardo DiCaprio, 49) dreifuoja lediniame Atlante ir galiausiai mirtinai sušąla.
Praėjus net 27 metams po vieno sėkmingiausių visų laikų filmų (2,2 mlrd. JAV dolerių uždarbis) pasirodymo, šios dramatiškos kino scenos kultas neišblėso. Taip yra ir todėl, kad po tiek metų gerbėjai vis dar svarsto, ar Jack vis dėlto nebūtų tilpęs ant durų, jei Rose nebūtų tokia irzli dėl savo asmeninės zonos, kaip juokauja gerbėjai internete.
Superžvaigždė Winslet išsamiai pasakojo apie sceną podkasto „Happy Sad Confused“ metu – ir atskleidė, kad tai, kas įvyko užkulisiuose, buvo žymiai mažiau įspūdinga, nei rodo baigta filmo scena.
Vietoj atviros jūros, kaip matoma filme, scena buvo nufilmuota juosmens aukščio vandens rezervuare. Kate Winslet praneša, juokdamasi: „Aš nuolat klausiau ‘Ar galiu nusišlapinti?’. Ir tada atsistojau, nulipau nuo durų ir nuėjau prie rezervuaro krašto, kuris buvo maždaug už šešių metrų. Tada turėjau ropštis iš rezervuaro, eiti šlapintis, grįžti ir vėl ropštis ant durų“.
Leonardo DiCaprio iš tikrųjų nenugrimzdo į vandenį – kaip atrodo filmo pabaigoje – bet atsiklaupė vandens rezervuare. Winslet pasakė: „Žinau, tai baisu, aš neturėčiau to pasakoti!“. Kad vaizdas atrodytų tikroviškas, vanduo nuolat judėjo ir garsiai veržėsi.
Kate Winslet teigimu, paskutinės 22 filmo minutės (laivui skęstant) buvo nufilmuotos naudojant „Automatic Dialogue Recording“ – tai reiškia, kad filmavimo aikštelėje įrašytas dialogas vėliau buvo pakeistas studijoje įrašytu dialogu. „Akivaizdu, kad man tai puikiai sekasi“, – juokavo Winslet, trumpai imituodama savo ekrano save Rose verksmą, šaukiant jau mirusį „Jack“.
Winslet taip pat pakomentavo tai, kad gerbėjai iki šiol spėlioja, ar jos bendražygis vis dėlto būtų išgyvenęs, jei užsiropštų ant medinių durų. Aktorė juokavo, kad DiCaprio „tikriausiai dėl viso to susirgo potrauminio streso sutrikimu“. Ji nenorėjo plačiau gilintis į temą – tikriausiai todėl, kad anksčiau apie tai buvo kalbėta per dažnai.
Britų aktorė taip pat sakė, kad jos jauniausias sūnus Bear (10) pirmą kartą pamatė „Titanic“ praėjusiais metais. Aktorė apie tai sakė: „Jis labai verkė ir turėjo nuolat tai stabdyti, buvo labai nusiminęs“.
Jos plepi prigimtis tikrai patiks fanams – priešingai nei „Titanic“ režisieriui James Cameron (70). Kate Winslet mąsto: „Tikriausiai dabar jis man vėl paskambins ir paklaus ‘Kodėl tu jiems visa tai sakai?’.“