JAMIE OLIVER ATSIPRAŠĖ UŽ SAVO KNYGĄ VAIKAMS IR IŠĖMĖ JĄ IŠ PREKYBOS

London. Nauja Jamie Oliver (49) knyga kelia daug negatyvo: garsus virtuvės šefas neseniai išleido savo pirmąją knygą vaikams „Billy and the Epic Escape“. Dabar jis ją išėmė iš lentynų ir kelis kartus atsiprašė už knygos turinį.

„Esu sukrėstas, kad įžeidžiau, ir atsiprašau iš visos širdies“, – sakoma britų virtuvės šefo naujausiame pareiškime, kurį cituoja „The Guardian“. Jis tęsia: „Niekada neturėjau tikslo neteisingai interpretuoti šios labai skausmingos problemos. Kartu su mano leidėjais nusprendėme atšaukti knygą iš prekybos“.

Pagrindinė knygos „Billy and the Epic Escape“ veikėja yra mergaitė iš Australijos vietinių gyventojų. Tačiau panašu, kad Oliver neatliko namų darbų. Teigiama, kad jo knygoje, be kita ko, neteisingai vartojami ir priskiriami vietiniai žodžiai, o pagrindinė veikėja vaizduojama stereotipiškai.

„Nacionalinė aborigenų ir Torreso sąsiaurio salų gyventojų švietimo komisija“ arba sutrumpintai Natsiec daug kartų kritikavo knygą. Tai „kenksminga“ ir „nepagarbu“ čiabuvių kultūrai ir žmonėms bei prisideda prie Pirmųjų tautų ir patirties ištrynimo, sumenkinimo ir stereotipų formavimo. Prie kritikos prisijungė ir žymūs vietinės australų literatūros atstovai.

Leidėjas „Penguin Random House UK“ leidiniui „The Australian Guardian“ pripažino, kad nebuvo konsultuojamasi su vietine organizacija, bendruomene ar asmeniu, kurie būtų galėję atlikti vadinamąjį autentiškumo skaitymą. Toliau rašoma, kad autorius to prašė.

Jamie Oliver’s children’s book, Billy and the Epic Escape, has been pulled from shelves following backlash over its depiction of First Nations Australians. Oliver apologized, stating that it was never his intention to misinterpret such a deeply painful issue. #news pic.twitter.com/sUdLfQq8RZ

— Peer Community Hub, Your News Network Zone! ????????✌️ (@p_communityhub) November 11, 2024

Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an

Ein Beitrag geteilt von Fitzy & Wippa with Kate Ritchie on Nova (@fitzywippakate)

★ Straipsnius ar jų ištraukas, esančias šiame tinklalapyje, kopijuoti galima tik nurodant šaltinį - www.PlayRadio.top su aktyvia nuoroda. "Play Radio" pasilieka sau teisę šalinti komentarus, kurie įžeidžia, šmeižia, kursto nesantaiką, reklamuoja produktą ar paslaugą. Skaitydami suaugusiųjų pobūdžio straipsnius, prisiimate visą atsakomybę, kad esate pilnametis. © VISOS TEISĖS REZERVUOTOS.