ANASTACIA PERDAINAVO VOKIŠKUS HITUS ANGLŲ KALBA: VIENA DAINA YRA YPAČ APIE JĄ!
Anastacia
Berlin. To, ką patyrė JAV dainininkė Anastacia (54), užtenka trims gyvenimams. Ji du kartus įveikė krūties vėžį ir nuo mažens gyveno su lėtine žarnyno liga Krono liga. Ji jėgų semiasi iš muzikos! Dabar ji perdainavo vokiečių kalba atliktus hitus anglų kalba, o viena daina yra ypač apie jos sunkų gyvenimą.
Savo koverių albume „Our Songs“, kuris bus išleistas rugsėjo 22 d., Anastacia dainuoja vokiškus superhitus anglų kalba! Interviu „Bild“ Anastacia atskleidžia, kaip atsirado grupės „Die Toten Hosen“ hito „Tage wie diese“ koveris „Best Days“: „Susisiekėme su Campino (61). Ir jis iškart pasakė ‘Jei Anastacia nori dainuoti mano dainą, tuomet mielai ji gali tai padaryti!’. Labai jaudinausi, nes Campino daina buvo tarsi sukurta man!“.
Kodėl? „Dainos energija ir teigiama žinutė man tinka!“. Ji šios, kaip ir kitų (tarp jų Johannes Oerding (41), „Scorpions“, „Tokio Hotel“, Udo Lindenberg (77), Peter Maffay (74)), dainų anksčiau nežinojo. Tačiau dabar ji „tiek daug klausėsi vokiškos muzikos ir suprato, kad yra tikrai puikių vokiškų hitų“.
O ką apie tai sako Campino? Helene Fischer (39) jau yra dainavusi dainą „Tage wie diese“, bet jos versijos jis nežino. Tačiau jam patinka tai, ką padarė Anastacia: „Malonu girdėti dainą iš tikros dainininkės. Neabejotinai dainavimo kokybė tikrai geresnė nei originalo…“
Anastacia ir Campino dar nebuvo susitikę asmeniškai, sako JAV dainininkė. Bet: „Greitai tai padarysime!“. Buvo „abipusis pagyrimas“ – ir didžiulė staigmena! Anastacia pridūrė: „Jis dainavo demo versiją angliškai, kurios aš nežinojau…“
Ji taip pat nežinojo, kad vokiečio mama gimė Anglijoje. Campino „skambėjo tikrai visiškai kitaip“ ir neturėjo „vokiško akcento“, kai dainavo angliškai. Anastacia tęsė: „Paskambinau jam ir pasakiau ‘Aš tavęs neatpažinau, nes dainavai kaip anglas!’“.
Tarp kitko, Anastacia ilgą laiką buvo superžvaigždė Vokietijoje. 2000-aisiais ji topuose karaliavo su tokiomis dainomis, kaip „I’m Outta Love“ ir „Paid My Dues“.