ALAN CUMMING ATGAVO BRITŲ RITERIO ORDINĄ
Alan Cumming
London. Aktorius Alan Cumming (58), žinomas iš filmo apie James Bond „GoldenEye“, savo 58-ojo gimtadienio proga sausio 27 d. paskelbtame „Instagram“ įraše paskelbė, kad neseniai oficialiai susigrąžino savo riterišką Britų imperijos karininko ordiną (OBE).
Prieš keturiolika metų jis buvo nepaprastai dėkingas, kad buvo įtrauktas į karalienės Elizabeth II (†96) gimtadienio apdovanojimų sąrašą ir gavo ordiną, „nes jis buvo apdovanotas ne tik už mano, kaip aktoriaus, darbą, bet ir už aktyvumą už gėjų ir lesbiečių bendruomenės JAV lygybę“, – rašė Cumming savo įraše, kuriame pasidalino savo nuotraukomis tada ir dabar po apdovanojimų ceremonijos.
Škotijoje gimęs aktorius, kuris taip pat yra JAV pilietis, paaiškino, kad karalienės mirtis ir po jos kilusios diskusijos apie monarchijos vaidmenį ir „ypač tai, kaip Britanijos imperija gavo naudos iš viso pasaulio gentinių tautų (ir mirties) sąskaita, tikrai atvėrė man akis“. Jis nerimauja, kad yra siejamas su „imperijos toksiškumu“.
Todėl jis atsisakė medalio, paaiškino savo priežastis ir padėkojo, kad jį apskritai gavo. „Dabar aš vėl tiesiog senasis Alan Cumming“.